Affaire # X-S03-E04 Voyance par procuration

Clyde Bruckman croise une jeune homme allant consulter une voyante.

On retrouve le cadavre de la voyante, elle a les entrailles et les yeux arrachés. C'est la dernière d'une série de meurtre commis sur une voyante. La police demande l'aide du Stupéfiant Yappi, un voyant passant à la télévision, et non celle de Mulder que personne ne connaît lorsqu'il se présente sur les lieux.

Bruckman est un représentant en assurance vie. Il se présente chez un jeune couple et leur révèle la manière qu'ils vont mourir. Plus tard, Bruckman découvre un cadavre et il révèle à Mulder et à Scully des détails qu'il ne devrait pas connaître. Mulder croit qu'il possède un don pour annoncer la manière qu'une personne va mourir. Il amène Mulder et Scully et raconte qu'ils vont trouver un corps le lendemain, il mentionne un endroit précis. La prédiction se réalise.

Bruckman amène les agents dans les bois où ils trouvent un autre cadavre. Mulder est maintenant sûr que Bruckman a un don. Bruckman avoue à Mulder que le meurtrier tuera encore avant que la police l'attrape. Il voit par les yeux du tueur, Mulder poursuivre le meurtrier, se glisser derrière lui et lui trancher la gorge. Bruckman reçoit une lettre qui lui annonce qu'il va mourir, mais tout d'abord, il doit lui poser des questions.

Scully surveille Bruckman et le tueur visite un autre voyant. Mulder et Scully, allant enquêter sur le dernier meurtre, croisent un groom de l'lhôtel qui est en fait le meurtrier. Scully s'en va et un policier surveille Bruckman, mais il se fait tuer.

Scully se rappelle avoir vu le groom sur chaque lieu du crime, elle comprend alors qu'il est le meurtrier. Mulder poursuit le meurtrier exactement de la façon que Bruckman l'a prédit. Lorsque le tueur se glisse derrière Mulder, celui-ci fait volte-face et essaie d'empêcher le coup de couteau de l'atteindre, mais il glisse. Scully arrive au bon moment et tue le groom.

Scully et Mulder retournent à la chambre d'hôtel, hélas, Bruckman est mort. Le soir, Scully regarde la télévision et réfléchit. À ce moment, une annonce publicitaire du Stupéfiant Yappi est diffusé, Scully prend son téléphone et le lance sur la télévision qui devient noire.