Pas le mien non plus ! Mais je crois que l'on peut traduire cela de façon plus simple, du moins mon petit cerveau biologique a fait comme il a pu.
Cependant, il faut voir qu'il ne peut raisonner que dans la dimension où il est, c'est-à-dire la 3è puisqu'il a été conçu pour cela.
Pour raisonner dans les autres dimensions, il faut faire appel à un cerveau bien plus grand, dans lequel le nôtre se trouve enfermé, et auquel chacune et chacun de nous a accès. Encore faut-il que notre cerveau biologique ait conscience de ce cerveau bien plus grand et l'accepte. Car quelque part, c'est un peu pour lui une façon de mourir et il est conçu pour survivre. Alors il a peur d'aller plus loin !
Ce qui est décrit ici est un concept mathématique, pas une expérience directe. Ce qui est déjà une belle approche, bien sûr !